Prevalencia de depresión en pacientes mayores de 65 años hospitalizados en el servicio de medicina del Hospital Militar de Santiago / Prevalence of depresion in older than 65 years old patients, hospitalized at medicine service of the Hospital Militar, Santiago

To study the frequency of depression in elderly patients admitted to the Internal Medicine Service of an Intitutional Hospital. Patients over 65 years old admitted to the Internal Medicine Service at the Military Hospital at Santiago, Chile, were assessed using the CDS-20 depression questionnaire and the Fromage score for dementia. One hundred twenty seven patients (71 female), were assessed. According to the Fromage score, 30 percent had moderate and 35 percent had severe dementia. Ten percent of males and 42 percent of females were depressive. Moderately demented patients, females, subjects with low educational levels and those living alone had a higher frequency of depression. According to DSM-III the most frequent diagnosis among depressive patients was adjustement disorder with depressive mood. Attending physicians made tha diagnosis in only 11 percent of patients with depression. Conclusions, depression is frequent among hospitalized elders

Calidad de vida del paciente lesionado raquimedular después de cinco años / Quality of life of the patient with spinal cord injury 5 years follow up

Se estudiaron 21 lesionados raquimedulares, con 5 a 14 años de evolución, de una edad promedio de 33 años, la mayoría varones parapléjicos, cuya etiología más frecuente fue traumática con predominio de lesión dorsal y lumbar, mediante entrevistas semiestructuradas, exámenes clínicos y estudio de ficha médica. Comprobamos que después de su lesión, la mayoría sigue estudiando, trabajan en forma estable, se casan, y la integración al medio social y familiar es buena. Hay escasa dependencia en la deambulación en los parapléjicos, pero no así en los tetrapléjicos. La mayoría tiene una vida sexual activa con dificultades en la erección y eyaculación. Las caricias son fundamentales, así como la satisfacción de la pareja. No se encontró diferencia de patología psiquiátrica en relación a la población general, ni predominio de algún tipo de personalidad